Sabrina e Simon | Casamento na Alemanha

27 02 2015

Antes de falar deste querido casamento na Alemanha, da Sabrina com o Simon, preciso contextualizar que o noivo Simon é um irmão de coração que eu e meu marido temos. Atravessamos o oceano para vê-lo se casar. E foi especialmente emocionante. Além disso, enquanto blogueira, presenciar um casamento na Alemanha permitiu conhecer ainda mais o formato dos casamentos neste país tão lindo e interessante que é a Alemanha.

A linda noiva Sabrina com Simon na porta da igreja de Nürtingen

NOSSA HISTÓRIA COM SIMON

O ano era 2008 e eu ainda namorava o meu Rafa. Vivíamos uma fase cult & cool e tínhamos acabado de nos “juntar” num apê em Santa Teresa. Como a casa era grande, amigos em comum nos apresentaram ao Simon. Ele procurava um lugar para morar uns meses no Rio, onde ficaria à trabalho. Curtimos a ideia de conviver com um amigo alemão.

Só que, ao longo deste tempo, Simon se tornou não só um amigo, mas o verdadeiro irmão que ele é hoje. Mesmo falando um idioma tão diferente do nosso, ele aprendeu a falar português em pouquíssimo tempo. E de forma tão fluente, mas tão fluente, que falava gírias com sotaque carioca. A gente se divertia muito com ele falando “cara” como se fosse vírgula. E ele nunca entendeu as diferenças sociais do Brasil. Tratava a todos de forma igual, o que faz dele uma pessoa realmente especial. Um dia, Rafa escreveu com letra de forma na porta da nossa geladeira “Ich Liss Fuss Ander. Tecla sap: Amanhã estou de volta, bjs Simon“. Para eu pensar que era uma frase em alemão de verdade. E eu acreditei! Rimos muito e, desde então, passamos a nos chamar de família “IchLiss Fuss Ander“.

O jeito boêmio e a paixão por cerveja fez com que não demorasse muito Simon ganhasse o apelido de “Rei da Lapa“. Ele sempre, sempre, descia as ruas do bairro no saudoso bondinho de Santa Teresa rumo aos sambinhas e barzinhos da Mem de Sá, e voltava, claro, cheio de histórias que nos divertiam. Fazia amizade com todo mundo, da baiana do acarajé aos donos dos bares, e conquistava amigos de infância por onde passava. E sempre tinha este jeito tranquilo, feliz e… single! Morou em Buenos Aires, São Paulo, Rio, Itália e sei lá mais onde. E por todos estes lugares Simon construiu laços de amizade para a vida toda.

Arcos da Lapa com o bondinho de Santa Teresa | Foto: Comitê Rio450

Até que um dia, pouco tempo depois de voltar para a sua linda cidade natal, Nürtingen, no interior da Alemanha, ele conheceu Sabrina e sua vida mudou. Linda, de olhos azuis e cabelos pretos, quase uma branca de neve, Sabrina conseguiu algo impressionante: fazer Simon ficar de vez na Alemanha.

Eles nos enviaram duas cartas (pelo correio mesmo), uma comunicando que eles ficaram noivos e logo em seguida um Save The Date. Tínhamos de estar lá. Começamos a nos preparar para este destination wedding. Sim, porque mesmo sendo realizado na cidade natal dos noivos, o casamento foi um destination wedding para pelo menos metade dos convidados, que partiram de diferentes regiões da Europa (no nosso caso, do Brasil) para ver este acontecimento: Simon ia se casar! Malas prontas, passagens compradas, e lá fomos nós com Antonio, então com 3 anos rumo à sua primeira viagem internacional. E não poderia ser melhor: casamento do tio Simon!

O CASAMENTO NA ALEMANHA

Diversos aspectos diferenciam os casamentos alemãs dos casamentos brasileiros. Primeiro, o fato do casamento ser bem mais intimista. Salvo raras exceções, os casamentos na Europa são miniweddings e tem muito MUITO envolvimento dos noivos e dos familiares não só nos preparativos mas no próprio roteiro: a família fala, os noivos falam, os amigos fazem homenagens durante a festa. É bem bonito e emocionante. O casamento do Simon teve 3 dias de comemorações: o primeiro é o Polterabend (espécie de “chá de panela” tipicamente alemão), casamento civil e casamento religioso seguido de almoço e festa.

O POLTERABEND

O Polterabend é uma celebração tipicamente germânica, de despedida da casa dos pais, um ritual muito interessante! Na palavras do Simon:

– Normalmente, a Polterabend acontece na casa dos pais da noiva ou dos pais do noivo. Os noivos organizam um churrasco ou brunch com bebidas e os convidados, entre eles os vizinhos e amigos dos pais, trazem porcelana para quebrar. Os convidados jogam as porcelanas no chão para os noivos recolherem juntos todos os cacos. Isso significa que a porcelana quebrada vai levar sorte para a vida de casados, que tudo precisa quebrar antes do casamento e que nada mais se quebre na vida de casados – contou Simon. É muito divertido, aqui neste link tem fotos interessantes desta comemoração.

CERIMÔNIA CIVIL

Em seguida, a cerimônia civil é realizada na prefeitura da cidade dos noivos. A do Simon com a Sabrina foi realizada na prefeitura de Nürtingen, e por se tratar de uma cidade no interior da Alemanha, vocês podem imaginar. Era um lugar lindo, em clima medieval.

CASAMENTO RELIGIOSO

A cerimônia religiosa foi bem bonita e tem coisas bem diferentes. Lá, apenas a noiva com seu pai entram rumo ao altar. O noivo já fica esperando por ela no altar, ao lado do celebrante. E os pais e padrinhos assistem a tudo sentados, nas primeiras filas de cadeiras da igreja. Simon se casou na igreja luterana de Nürtingen – que havia sido praticamente destruída na época da Segunda Guerra e que seu pai, arquiteto e já falecido, trabalhou na total restauração da igreja. Foi uma homenagem muito bonita.

No meio da cerimônia, um trio gospel cantou canções como “Ain’t no mountain high enough“, e convidou todos a cantarem junto. Ao final, o pastor entregou a bíblia que usou durante a cerimônia de presente para o casal levar para a vida nova. Bem bonito isso de levar a bíblia usada na cerimônia para a vida de casados. Tivemos a honra de ter Antonio como “flower boy“, espécie de pajem, mas cuja missão é jogar flores nos noivos e no caminho deles. Antonio cumpriu a missão!

A FESTA DE CASAMENTO – O BOLO PRIMEIRO!

A festa de casamento alemã é feita para ser de fato um ritual de passagem na vida dos noivos. Logo depois da cerimônia religiosa, realizada pela manhã, fomos para o local da festa, uma linda propriedade de plantio de flores, que Simon alugou. Ao chegar, nada de coquetel salgado ou welcome drink. Bem diferente do nosso modo de casar, lá o bolo de casamento é cortado logo no começo e servido com muitas tortas e bebidinhas quentes: café, capuccino, chá. Fomos recebidos então com as deliciosas tortas que as mães dos noivos prepararam, e, nas bandejas dos garçons, muitas xícaras quentinhas começaram a circular. Neste meio tempo, os noivos fizeram fotos juntos e com os convidados.

Lugares marcados e discursos emocionantes

Mais ou menos uma hora depois, todos foram convidados a se sentar. E sim, lá todo mundo tem lugar marcado. Fomos colocados em uma mesa com amigos, pertinho da mesa principal, uma mesa retangular, com os noivos no centro, com seus pais e irmãos, todos sentados de frente para os convidados.

A madrinha e melhor amiga de Sabrina teve um papel importante, como um misto de mestre de cerimônia e cerimonialista. Era ela quem conduzia o roteiro da festa ao microfone. Primeiro, ela deu a palavra às mães dos noivos. Cada uma ficou de pé, e fez um discurso contando detalhes interessantes da vida de seus filhos. Na intenção de integrar os convidados e fazer com que todo mundo tivesse pelo menos uma pequena noção de quem era cada um, a querida Christiane, mãe do Simon, que é melhor anfitriã que já conheci, produziu uma brincadeira inspirada no filme preferido do filho, “Quem quer ser um milionário“. Ela suspendia cartazes voltados para os convidados e de costas para os noivos e com algumas perguntas do tipo: “Quem daqui veio da Itália?” e dependendo das pessoas que levantavam a mão, os noivos precisavam descobrir qual tinha sido a pergunta. Foi uma forma prática e divertida de apresentar todo mundo para todo mundo, logo no começo da festa.

Depois, os noivos tomaram o microfone para agradecer e falar da importância do casamento para eles. E, em seguida, a madrinha e o best man do Simon, também deram seus depoimentos. É comum nesta parte todo mundo chorar. E mesmo estando todos falando em alemão, e eu não entender nada além de guten tag, eu também chorei. Porque a linguagem do amor é universal né?

A dança com surpresa medley

Como falei neste post com 8 dicas para a primeira dança, não só me emocionei como me surpreendi com a primeira dança do Simon e Sabrina. Eles começaram com a balada “Just the way you are“, do Bruno Mars, trilha do namoro deles. E todos estavam já com os olhos marejados quando de repente a música parou e começou um batidão gangsta, e eles fizeram bonito numa coreográfica rápida e sincronizada, ao melhor estilo dos rappers! Menos de 1 minuto depois, começou outra música de ritmo diferente, outra e outra, até a “música do Gugu’ “é dia de festa, dance sem parar…” num medley bem engraçado, ao maior estilo do filme “O lado bom da vida“, foi demais!

Antes da pista começar a bombar, os noivos foram sentados em cadeiras lado a lado. E começou uma brincadeira que parece muito as que acontecem no chá de panela brasileiros, com perguntas que testavam o quanto eles se conheciam bem. Depois, todas as madrinhas colocaram óculos escuros e foram para a pista juntas, cantar um rap feito para a Sabrina, que falava da amizade que tinha de continuar forte, mesmo depois da sua vida de casada. Achei também muito legal esta forma das madrinhas demonstrarem seu carinho e sua torcida. Nas palavras dos noivos, o casamento deixou tudo ainda melhor.

– Casar foi uma experiência linda, sobretudo porque os amigos vieram do mundo todo. Como já morávamos junto, a vida de casado não mudou tanto, mas com certeza deixou tudo “oficial”, melhor e mais forte! – contaram eles. Vamos ver as fotos?